Susi88
#1
这是中国人听不懂的英语单词的一小部分。
I will start with the strangest word:
Goal = Jail
Then: Colonel = pronouced Kernel
Boys names:
Padraig = Patrick
Geoffrey = Jeffrey
Names that can be called by other names:
William = Will = Bill
James / Jamie = Jim = Jimmy
还有更多,但我现在不记得了。
1 个赞
Susi88
#6
啊,是的,但也反过来。 Bob, Bobby = Rob 或 Robert。
Susi88
#7
我会讲一个有趣的故事。 我有一个来自印度的朋友。
抵达英国后不久,她在一家医院找到了一份工作。 她在一个部门工作并处理约会。
有一天,一个男人来告诉她:“我叫比尔琼斯,我有个约会。” 她看了看,回答:“没有,对不起,我没有和你约好。” 她建议这是一个不同的部门, 并把他送到那里。
5分钟后他回来了,他很生气。 他告诉她,“没有那个部门的同意,我不能在这里约会,”她检查并告诉他,不,不在这里。
然后她问他的名字,“比尔琼斯?” 不,她说“我有威廉·琼斯先生”。 他生气了。 “比尔就是威廉,你这个白痴!!” 他说。 🤣
再来一次,以后再说。
一个女人走过来说:“嗨,我叫LadyTavistock。我有个约会。”
朋友看了她一眼,答道:“我看得出你是位女士(lady),你叫什么名字?” 😋。 她回答说:“Lady Tavistock”。 她补充说:“我可以告诉你是一位来自塔维斯托克的女士。请问你叫什么名字?”。 🤔
“她说,‘那是我的名字’!!!叫我的名字。” 她很生气。 😡
之后,他们让她在医院的办公室而不是接待处工作。 🤣😂
